Wir Deutschen
(aus: Bertolt Brecht, Gesammelte Werke, 1930)
Wir Deutschen haben eine sehr gute Anlage zur Unzufriedenheit. Wenn man es mir freistellte, für das Volk, dem ich angehöre, unter mehreren Kennzeichen die mir am ehrendsten erscheinenden auszuwählen, so würde ich bestimmen, man möchte uns das unzufriedenste Volk nennen. Man lasse sich durch eine gewisse politische Trägheit, die uns anhaftet, nicht täuschen.
- Adjektiv
- gruppo nominale attributo del nome
- frase relativa attributo del nome
- particella attributo dell’aggettivo
- aggettivo attributo del pronome
Die Attribute
- hängen nicht vom Verb ab, sondern von einem anderen Wort.
- bilden ein Satzglied zusammen mit anderen Wörtern.
- sind im Satz nur zusammen mit dem Wort verschiebbar, von dem sie abhängen.
- können auch durch Sätze (Hauptsätze, Nebensätze, Infinitivkonstruktionen) und Partizipialkonstruktionen realisiert werden.
- Je nach dem Wort, das den Kern des Attributs darstellt, unterscheidet man:
Attribute des Nomens
Attribute des Nomens können sein:
- Adjektive. Sie stehen immer vor dem Nomen und werden dekliniert.
träges Volk
das unzufriedenste Volk
eine gewisse politische Trägheit - Satzglieder im Genitiv. Sie stehen immer hinter dem Nomen.
die Unzufriedenheit aller Deutschen
zu Beginn des Jahrhunderts - Eigennamen im Genitiv. Sie stehen meist vor dem Nomen, schließen den Artikel aus und nehmen dessen Platz ein.
Brechts revolutionäre Ideen
Deutschlands Landschaften - Präpositionalgruppen. Sie stehen immer hinter dem Nomen.
Resultate im politischen Leben
der Roman von Herta Müller
die Lust auf neue Erfahrungen - Adverbien. Sie stehen immer hinter dem Nomen.
der Regen gestern
die Leute heute und damals - Hauptsätze.
die Hoffnung, die Deutschen werden große Resultate erzielen
die Idee, die Deutschen seien das unzufriedenste Volk - Nebensätze.
die Trägheit, die den Deutschen anhaftet
die Idee, dass die Deutschen ein unzufriedenes Volk sind - Infinitivkonstruktionen.
die Bitte, den Leuten zu helfen
die Möglichkeit, Resultate zu erzielen - Partizipialkonstruktionen. Sie stehen immer vor dem Nomen und können mit den entsprechenden Verbergänzungen ergänzt werden.
das mir am ehrendsten erscheinende Kennzeichen
die allen Bürgern bekannten Resultate
Attribute des Adjektivs
Attribute des Adjektivs können sein:
- Partikeln.
eine sehr gute Anlage
fast natürlich - Adverbien.
immer schöner
das jetzt unzufriedene Volk - andere Adjektive.
ein wahnsinnig träger Schüler
eine höchst interessante Meinung - Präpositionalgruppen.
zufrieden mit dem Resultat
ärgerlich über den Misserfolg - Nebensätze.
zufrieden, dass man das Resultat erreicht hat
traurig, dass viele weggegangen waren - Infinitivkonstruktionen.
zu träge, um sich des Problems anzunehmen
Das Adjektiv, das Attribut eines anderen Adjektivs ist, wird nicht dekliniert.
Als Attribut eines Nomens wird das Adjektiv dekliniert.
Attribute des Adverbs
Attribute des Adverbs können sein:
- Partikeln.
nur heute
erst morgen - Präpositionalgruppen.
da auf dem Tisch
jetzt um diese Stunde - Nebensätze.
dort, wo die Zitronen wachsen
damals, als wir noch Ideale hatten